Onrechtmatige daad - Ongeval EU-werknemer - Vergoedbare schade - Bezoldigingen - Andere uitbetalingen door werkgever

In arrest nr. 136/2016 van 20 oktober 2016 oordeelt het Grondwettelijk Hof dat art. 1382 en 1383 BW, in die zin geïnterpreteerd - conform de rechtspraak van het Hof van Cassatie - dat de schade geleden door de openbare werkgever wanneer een van zijn personeelsleden het slachtoffer is van een ongeval dat voor vergoeding in aanmerking komt in de zin van die bepalingen, is beperkt tot de betalingen die hij heeft verricht zonder de normale tegenprestatie van arbeid te genieten (bezoldigingen), geen schending inhouden van art. 10 en 11 Gw. In het geschil voor de verwijzende rechter staat de Europese Unie tegenover de MIVB, met betrekking tot het dodelijk ongeval met een voetganger, Europees ambtenaar, die door een tram is aangereden. De EU vordert de terugbetaling van de uitbetalingen die ten gunste van de erfgenamen van de overleden ambtenaar zijn verricht, en die medische en begrafeniskosten, de gewaarborgde bezoldiging, het kapitaal bij overlijden en wezenpensioenen dekken.